....また、更新放置しておりました。 １０月から立ち止まる暇なく過ぎてしまったようです～♪ 昨日、１２月３０日午前で今年のレッスン収め・・・させていただきました。 午後は本当に久々にお昼寝というのをぐっすりしてみましたが 最高に頭が軽くなった感じの夕方・・・・でした。 昼寝サイコ～！ ・・・・・という事で１０月からの公私交々振り返ってみます～！ 料理研究家　島本薫　来仏　 １０月初めから友人の島本薫ちゃんがやって来 ...

アンティークレースのお店を営んでいらっしゃるシゲコさんのお店で 可愛い裁縫箱を発見！ どなたからの頂き物だと伺ったお品は ・・・・カルトナージュで作成してあったのでしっかり凝視して～ コピーしちゃいました！ もちろん、サイズもテクニックも私流に変化球を加えましたよ。 今夏の合宿の際、上級者向けのレッスンも使用いたしました。 簡単な形なのですが蓋部分の円形状にｆｅｓｔｏｎ（スカラップ）を 計算して製図していくという意外と簡 ...

最近は日本からもABAT-JOURアバジュールのレッスンの問い合わせを 頂くようになって来ました。 カルトナージュに比べて日本人にはまだ認知度が高くないのですが 少しずつ材料も手に入るようですし・・・・。 夏の合宿中もアバジュールレッスンいたしましたが、 どなたかが「私も今度はアヴァンチュールしようかな～！」 ・・・・って普通に間違えていたアバジュールのことです。（笑） まだ、お返事させて頂いてない案件も２，３ございます！！必ずやお返事 ...

なんとなく気分で、お気に入りのオランダの生地を使って 引き戸の救急箱を作りました。 アバジュールも体験用の小さなコニック型も色あわせしてみました。 横に控えております編みぐるみのわんちゃんはぬいぐるみ好きの娘のもの。 Anne-Claire Petitというブランドだから てっきりフランスものだと思っていたのですが オランダのテキスタイル作家のブランドのものだと最近知りました。 救急箱完成から２週間後のつい３日前・・・・・・・・・ ...

今週はオランダでのレッスン週でした。 幸いお天気に恵まれ、ほど良い気温の毎日でした。 今回はレッスンの合間を縫って、材料購入に動き回りました。 オランダやルクセンブルグ辺りの商店は５時半ぐらいから ６時で閉まるので、お買い物もなんだか慌ててしまいます。 製本クロスや紙類はフランスよりも質良し、色豊富、価格安なので 最近はオランダで調達してまいります。 レッスンにご参加してくださる方々からＨＯＴな情報を頂いてきた 結果、Ｄ ...

いよいよ夏も本番。 パリも毎日30度を超えるというのに冷房不完備の 家庭がほとんどではないでしょうか？ 自慢ではないですが我が狭きアトリエも不完備！ おまけにアトリエ夏休みも迫っているので 午前、午後のレッスンともに満員御礼でございます。 窓は全開、ハロゲンランプも消して自然光のみで がんばっていますが、皆さん無駄なおしゃべりの 余力無しといった感じで頑張っています。 とにかく　暑い～！ さて、毎回お道具について色々ご質問がございました ...

　ご縁あってパリでアンティークレースや生地のお店を20数年営んでいらっしゃる ＳＨＩＧＥＫＯさんをご紹介いただき、 生地の表情などアンティークの勉強をさせていただいております。 ＳＨＩＧＥＫＯさん営む　Chez Dentellesは彼女曰く、パリ一番小さなお店・・・ アンティーク物のリネンからレース、衣類までそれは沢山の お品が展示してあります。 もちろん1930年代のお箱や19世紀末のチョコレートボックスなど カルトナージュのお勉強に ...