11 4月 2011 更にアンテーク生地・・・・・ 0 Comments 先日納品したアンティークレースと生地のお店の しげこさんからの更なるご依頼の生地は ベルベット生地にリボン刺繍の広がる素敵な生地と 童心に戻りたくなる様な可愛らしい1950年代の生地。 いずれも生地サイズを最大限利用し、形はシンプルであることが ご依頼の趣旨。 このミッションは失敗できないと思うと非常に緊張してしまう・・・・。 ... Read More
09 4月 2011 春休みも終わったり、始まったり・・・・ 0 Comments パリの日本人学校、幼稚園も日本同様に春休みも そろそろ今週で終わり新年度の始まりでしょうか? この春休み中も日本人学校の少年達が 体験教室に参加してくれました。 切り絵作家の柳沢京子さんのフランス展の際に 日本人学校では切り絵教室が催され、お子さん達が 素敵な作品を完成させたようです。 この素敵な作品を飾れるような額装か、カルトナージュ作品 を試みたいと少年達のママのご相談の傍ら・・・・ 私からのご提案でママはオリ ... Read More
09 4月 2011 御礼 夏合宿2011 0 Comments 多数のお問い合わせいただきました夏合宿は おかげさまで7月、8月の両日程ともに 満席となりました。 若干ではございますがキャンセル待ちも お受けいたしております。 夏合宿に向け、参加予定の皆さまと個々にご相談を重ねながら ご希望にお応えできる合宿となりますように 準備してまいりますので、よろしくご協力お願いいたします。 ... Read More
27 3月 2011 夏合宿 2011 0 Comments 夏合宿日程決定いたしましたので日程等詳細ご希望の方は *お名前 *ご住所 *カルトナージュ暦 *電話番号 *その他アトリエ主宰していらっしゃる方、そろそろ アトリエを始めようかと考えている方はお知らせください。 上記必須でメールお待ちしております。 今年は東京を中心に合宿計画しておりましたが このたびの災害に伴い、条件を考慮した上で 昨夏開催いたしました鳥取県の国立公園内 大山、標高約800Mに位置しま ... Read More
27 3月 2011 震災前の・・・・ 0 Comments 東北の大地震のほんの数日前まで集中レッスンにお越しくださった 北海道札幌でアトリエ主宰していらっしゃるcocoanさん。 もし数日帰国日が遅かったら・・・・ とっても不安な日々を過ごすことになったのでは? cocoanさんはカルトナージュの集中レッスンを終え、 日本ご帰国後は小さなお子様達と約束の浦安のディズニーランドに 行くご計画だったのですが今回は果たせずに 日々の生活に戻られたようです。 ご本人曰く、《蚤の心臓》な ... Read More
15 3月 2011 アンティーク生地で・・・・ 0 Comments レッスンにいらっしゃって開口一番、 数人の方から『この生地素敵ですね~。どなたの作品ですか?』 との質問に・・・ 私、『わたしの作品・・・・(笑)』と答えても 本気にしてもらえなかった非常にフェミニンでエレガントな生地。 以前ご紹介いたしましたアンティーク生地屋のシゲコさんから ご依頼を受け、私には似合わぬ生地を作品にしてみました。 生地は80cmx50cmと余裕もないほどのサイズ。 モチーフは大きく15cm四方・・・。 ... Read More
13 3月 2011 Priez pour JAPON ! 0 Comments 予想外に広がっていく被害に驚愕しながら時間を惜しんで 画像を窺がっている毎日です。 フランスでも地震後はケーブルテレビの一つのチャンネルでは 他国の災害にもかかわらず、1日中情報を流してくれています。 時には在日フランス人がskypeを利用してインタビューに応答したり・・。 幸いにも関東に住む親族は皆無事が確認できましたが 渋谷区在住のいとこ宅内は食器類、テレビ等がひっくり返り 少々の物的被害はあったものの・・・・問題のな ... Read More
16 2月 2011 国際交流月間?! 0 Comments 1月半ばから先週末まで、集中レッスンの方や旅のついでに カルトナージュを体験してみようかという方たちが相次ぎました。 米国シカゴ、南洋タヒチ、英国ウェールズ、インドネシア・バリ島、 もちろん日本各地からも・・・・・。 本当にありがとうございました! 繰り返しレッスンに来て下さったり、 体験をきっかけに日本にご帰国後、本格的にカルトナージュ を学ばれ、再びレッスンに訪れてくださったり・・・・。 アトリエのレギュラーメンバー ... Read More
13 2月 2011 エルメスの工房から・・・ 0 Comments これまた、ご縁あってエルメスの工房から回収した革を ローラーで薄く伸していただいてものを 表装に利用できるようになりました。 とは言ってもまだ利用には若干の心構えと美しく貼りこなす 術が必要ですが糊との馴染みもよく、出来上がりに一味プラスした 感触、革の香り等々・・・・贅沢に仕上がっちゃいます。 今回はトリヨン種(成牛16ヶ月まで)で色、型さまざまなものを 仕入れてみました。 その時々で色合いや風合いも異なってくるの ... Read More
23 1月 2011 装うということ・・・・・ 0 Comments カルトナージュやアバジュールで一番大切なことは 精密な製図と正確で乱れのないカッティング、組み立てだと ということは不変の法則だと思っています。 だからこそ表装が楽しく、心躍るものであるわけです。 シンプルな形ですが装いも個々のこだわりで どのようにでも仕立てられます。 オランダのレッスンに参加してくださる方の作品です。 彼女はヨーロッパ中をアンティーク市があるところには まめに出かけているらしい・・・・・うわさ。 そんな彼女はアンテー ... Read More